photojenny

Jag kollade som hastigast på MTV Europe Music Awards igår och blev aningen stött. Alldeles innan en av vad jag antar många reklamavbrott, för jag kollade alltså bara några minuter, så berättade en av de brittiska VJ:arna vad som komma skulle efter pausen. Det jag blev lite sur över var att han använde ett av de få svenska låneorden i engelska språket som en slags kulturell hänvisning. Nämligen smörgåsbord. Bara det att det var ju ändå Danmark dom var i och inte Sverige. Det borde ju kanske varit mer passande med smørrebrød. Fast det hade väl inga britter fattat, de flesta tror ju att Schweiz och Sverige är samma land.